Al-Insan, verset 14
وَدَانِيَةً عَلَيۡهِمۡ ظِلَـٰلُهَا وَذُلِّلَتۡ قُطُوفُهَا تَذۡلِيلاً
Ses ombrages les couvriront de près, et ses fruits inclinés bien-bas [à portée de leurs mains].
wadāniyatan ʿalayhim ẓilāluhā wadhullilat quṭūfuhā tadhlīlan
وَدَانِيَةً عَلَيۡهِمۡ ظِلَـٰلُهَا وَذُلِّلَتۡ قُطُوفُهَا تَذۡلِيلاً
Ses ombrages les couvriront de près, et ses fruits inclinés bien-bas [à portée de leurs mains].
wadāniyatan ʿalayhim ẓilāluhā wadhullilat quṭūfuhā tadhlīlan