CORAN · 21:109Al-Anbiya

Al-Anbiya, verset 109

فَإِن تَوَلَّوۡاۡ فَقُلۡ ءَاذَنتُكُمۡ عَلَىٰ سَوَآءٍ‌ۖ وَإِنۡ أَدۡرِىٓ أَقَرِيبٌ أَم بَعِيدٌ مَّا تُوعَدُونَ

Si ensuite ils se détournent dis alors : "Je vous ai avertis en toute équité ; et je ne sais si ce qui vous est promis est proche ou lointain.

fa-in tawallaw faqul ādhantukum ʿalā sawāin wa-in adrī aqarībun am baʿīdun mā tūʿadūna